Legale
Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: 2026-07-23
Questi Termini di Servizio ("Termini") regolano l’accesso e l’uso della piattaforma thibit — l’API, i flussi di onboarding ospitati, la dashboard e i servizi correlati (il "Servizio"). Usando il Servizio accetti questi Termini.
1. Chi siamo
Il Servizio è operato da NM Technology Services & Solutions (Grupo NMTSS), con sede a Beira, Sofala, Mozambico. thibit è sviluppato sotto Xibo Labs, lo studio prodotti del gruppo. Puoi contattarci a legal@thibit.id.
2. Il Servizio
thibit fornisce analisi automatizzata di segnali di identità: legge i documenti di identità, valuta i segnali di autenticità, esegue controlli di prova di vita e confronto facciale, e restituisce una valutazione consultiva non vincolante — no_material_concerns, manual_review_recommended, material_inconsistency o assessment_incomplete — insieme alle evidenze a supporto, tramite una API e pagine di onboarding ospitate.
3. Natura consultiva; la tua decisione
Le valutazioni sono segnali consultivi, non decisioni, garanzie o determinazioni legali. Tu — il cliente — resti responsabile delle tue decisioni di onboarding, conformità e business, e dell’adempimento dei tuoi obblighi legali e regolamentari.
L’uso del Servizio da solo non assolve alcun dovere legale o regolamentare, inclusi gli obblighi di adeguata verifica della clientela previsti dalla normativa antiriciclaggio e KYC applicabile.
4. Account e chiavi API
Sei responsabile del tuo account, delle persone che vi inviti e della riservatezza delle chiavi API e dei segreti dei webhook. Le chiavi hanno ambito per progetto e sono ruotabili; ruotale immediatamente se sospetti un’esposizione. Le azioni compiute con le tue credenziali ti sono attribuite.
5. Uso accettabile
Ti impegni a: verificare persone solo dove hai una base giuridica e hai fornito le informative richieste; non usare il Servizio per discriminazione illecita o sorveglianza; non sondare, aggirare o interferire con la sicurezza del Servizio né tentare di manipolare le valutazioni; non rivendere o ridistribuire i risultati del Servizio senza accordo scritto; non usare il Servizio per costruire un dataset o servizio concorrente; e rispettare la legge applicabile in ogni mercato in cui usi il Servizio.
6. Dati del cliente e privacy
Il trattamento dei dati personali è descritto nell’Informativa sulla Privacy. Per i dati personali delle persone che verifichi, agisci come titolare del trattamento e thibit tratta quei dati secondo le tue istruzioni documentate.
7. Disponibilità; fase pre-disponibilità generale
Il Servizio è attualmente in una fase precedente alla disponibilità generale (test). È fornito "così com’è" e "come disponibile"; le funzionalità possono cambiare e durante questa fase non si applica alcun impegno di livello di servizio. Cerchiamo di dare un preavviso ragionevole delle modifiche sostanziali.
8. Corrispettivi
Eventuali corrispettivi durante la fase pre-disponibilità generale sono concordati separatamente per iscritto. I prezzi pubblicati, quando introdotti, si applicheranno in via prospettica.
9. Proprietà intellettuale
Il Servizio, il motore di verifica, la documentazione e il marchio restano di proprietà di NM Technology Services & Solutions e dei suoi licenzianti. Tu conservi tutti i diritti sui tuoi dati. Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per usare il Servizio in conformità a questi Termini.
10. Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Servizio è fornito senza garanzie di alcun tipo, e la responsabilità complessiva di NM Technology Services & Solutions derivante dal Servizio o ad esso relativa è limitata agli importi che hai pagato per il Servizio nei dodici mesi precedenti l’evento che origina la responsabilità.
Nulla in questi Termini esclude o limita responsabilità che non possano essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile.
11. Sospensione e risoluzione
Possiamo sospendere o limitare l’accesso quando ragionevolmente necessario per sicurezza, sospetto abuso o conformità legale. Ciascuna parte può recedere in qualsiasi momento; alla cessazione, le evidenze di verifica sono cancellate secondo i periodi di conservazione descritti nell’Informativa sulla Privacy.
12. Modifiche a questi Termini
Possiamo aggiornare periodicamente questi Termini. Pubblicheremo la versione aggiornata su questa pagina con una nuova data di "Ultimo aggiornamento"; l’uso continuato del Servizio dopo l’entrata in vigore dell’aggiornamento costituisce accettazione.
13. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica del Mozambico e le controversie sono soggette ai tribunali competenti del Mozambico, fatte salve le tutele inderogabili di cui benefici ai sensi della legge locale.
14. Contatti
Domande su questi Termini: legal@thibit.id.
Ultimo aggiornamento: 2026-07-23